Teiteanas

Bileog eolais

What is tetanus? 

Tetanus is a rare, life-threatening disease caused by toxins released by the bacterium Clostridium tetani.

People catch tetanus when bacteria in the natural environment get into a wound. Tetanus cannot spread from person to person.

Widespread vaccination means that very few cases of tetanus nowadays occur in the EU/EEA.

At a glance: Tetanus in Europe

  • Disease that affects the nervous system caused by bacteria
  • People become infected when tetanus bacteria in the environment enter an open wound
  • Tetanus cannot spread from person to person
  • Fewer than 100 cases every year 
  • Without prompt treatment, tetanus is fatal. 
  • Vaccination can prevent tetanus and its complications

Find out more about the Tetanus vaccine in your country.

tetanus lock jaw

Cad iad siomptóim teiteanais?

Is giall righin é an siomptóm teiteanais is aitheanta a fhágann go mbíonn sé deacair an béal a oscailt agus a dhúnadh.

Áirítear iad seo a leanas leis na siomptóim eile a bhíonn ann: 

  • Freangaí matáin
  • Deacracht slogadh
  • Taomanna
  • Buille croí tapa
  • Deacrachtaí análaithe 
  • Fiabhras 

Cad iad aimhréidheanna teiteanais? 

Is féidir le teiteanas aimhréidheanna tromchúiseacha a chruthú, a bhaineann go príomha le freangaí matáin, mar shampla: 

  • Neamhábaltacht análú a choinneáil
  • Teip croí
  • Lot inchinne
  • Niúmóine
  • Bacainn ar aerbhealaí
  • Bristeacha cnámh 
  • Damáiste matáin

Gan chóireáil, is galar bagrach don bheatha é teiteanas.

tetanus can spread through wounds

Conas a scaiptear teiteanas?

Is é is cúis le teiteanas ná ‘spóir’ an bhaictéir theiteanais a théann isteach sa chorp trí chréacht oscailte. Tá na spóir sin cosúil le síolta, atá suite go suanach san ithir, i ndeannach tí agus in aoileach ainmhithe. Is féidir leo forbairt ina mbaictéir bheo a fhorbairt tar éis dóibh dul isteach sa chorp.

Is féidir le hionfhabhtú tarlú tar éis gearrtha nó scríobtha ar an gcraiceann ar dhromchla salach, nó nuair a bhíonn créacht salach níos déanaí. Más rud é go bhfuil an chréacht níos doimhne agus níos salaí, is airde an baol go bhforbrófar teiteanas. 

Ní féidir le teiteanas scaipeadh ó dhuine go duine. 

Cé atá i mbaol ar theiteanas a tholgadh?

Is féidir le duine ar bith a bheith ionfhabhtaithe agus teiteanas a fhorbairt ag aois ar bith. Mar sin féin, is é is forleithne i measc daoine nach raibh vacsaínithe go hiomlán mar leanaí nó nach raibh na vacsaíní teanndáileoige riachtanacha acu. Ní mór d'oibrithe a mbíonn teagmháil leanúnach acu leis an talamh agus le bruscar aird ar leith a thabhairt.

Feictear an chuid is mó de na cásanna i ndaoine os cionn 60 bliain d'aois. D’fhéadfadh sé sin a bheith amhlaidh toisc go bhfuil a bhfrithsheasmhacht lagaithe le himeacht ama, go háirithe mura raibh vacsaín teanndáileoige acu ó bhí siad óg. 

Hiker getting TBE vaccine

Conas teiteanas a chosc? 

Is é vacsaíniú an bealach is éifeachtaí chun teiteanas a chosc. Tá an vacsaín teiteanais mar chuid den sceideal vacsaínithe óige i ngach ballstát AE/LEE, rud a fhágann go bhfuil an chuid is mó de dhaonra na hEorpa cosanta ar an ngalar.

Is é an bealach is fearr chun teiteanas a chosc ná coinneáil cothrom le dáta leis na vacsaíní agus na teanndáileoga molta i gcoinne an ghalair, de réir mar a mholtar sa cheantar áitiúil.

Trí ghearrthacha agus scríobthaí a ghlanadh, iad a choinneáil glan agus cúram leighis a lorg go pras le haghaidh créachtaí tromchúiseacha, cuidítear freisin le teiteanas a chosc.

Conas a chuirtear cóireáil ar theiteanas?

Is riocht tromchúiseach é teiteanas agus teastaíonn dianchóireáil leighis uaidh má thagann siomptóim chun cinn. De ghnáth, áirítear an méid seo a leanas ar chóireáil:

  • Cógais chun na tocsainí a tháirgeann na baictéir a neodrú 
  • Tacaíocht análaithe más gá
  • Obráid chun an chréacht a ghlanadh a raibh an t-ionfhabhtú mar thoradh uirthi
  • Antaibheathaigh
  • Luíochán i dtimpeallacht dorcha, chiúin
  • Ligeán matáin