It-Tetnu

Skeda Informattiva

X’inhi t-tetnu? 

It-tetnu hija marda rari u ta’ periklu għall-ħajja kkawżata minn tossini rilaxxati mill-batterju Clostridium tetani.

In-nies jieħdu t-tetnu meta l-batterji fl-ambjent naturali jidħlu f’ferita. It-tetnu ma tistax tinfirex minn persuna għal oħra.

Tilqim mifrux ifisser li llum il-ġurnata jseħħu ftit każijiet ta’ tetnu fl-UE/fiż-ŻEE.

Daqqa t'għajn lejn. It-tetnu fl-Ewropa

  • Marda li taffettwa s-sistema nervuża kkawżata minn batterji
  • Il-persuni jiġu infettati meta l-batterji tat-tetnu fl-ambjent jidħlu ġewwa ferita miftuħa
  • It-tetnu ma jistax jinfirex minn persuna għal oħra
  • Inqas minn 100 każ kull sena
  • Mingħajr trattament immedjat, it-tetnu huwa fatali.
  • It-tilqim jista’ jipprevjeni t-tetnu u l-kumplikazzjonijiet tiegħu

Sir af aktar dwar il-vaċċin f’pajjiżek.

tetanus lock jaw

X’inhuma s-sintomi tat-tetnu?

Is-sintomu tat-tetnu l-aktar rikonoxxibbli huwa xedaq iebes li jagħmilha diffiċli biex jinfetaħ u jingħalaq il-ħalq.

Sintomi oħra jinkludu: 

  • Spażmi tal-muskoli
  • Problemi biex tibla’
  • Attakki
  • Taħbit mgħaġġel tal-qalb
  • Diffikultajiet biex tieħu n-nifs 
  • Deni 

X’inhuma l-kumplikazzjoni tat-tetnu? 

It-tetnu jista’ jikkawża kumplikazzjonijiet serji, prinċipalment relatati ma’ spażmi tal-muskoli, bħal: 

  • Problemi biex jittieħed in-nifs
  • Insuffiċjenza tal-qalb
  • Ħsara fil-moħħ
  • Pulmonite
  • Imblukkar tal-passaġġi tal-arja
  • Ksur ta’ għadam 
  • Ħsara fil-muskoli

Jekk ma tiġix ikkurata, it-tetnu hija marda ta’ periklu għall-ħajja.

tetanus can spread through wounds

Kif jinfirex it-tetnu?

It-tetnu huwa kkawżat minn “spori” tal-batterji tat-tetnu li jidħlu fil-ġisem permezz ta’ ferita miftuħa. Dawn l-ispori huma bħal żrieragħ, li jkunu inattivi fil-ħamrija, fit-trab tad-dar u fid-demel tal-annimali. Dawn jistgħu jiżviluppaw f’batterji ħajjin wara li jidħlu fil-ġisem.

L-infezzjoni tista’ sseħħ wara qtugħ jew brix fil-ġilda minn wiċċ ta’ oġġett maħmuġ, jew meta feriti jitħammġu aktar tard. Aktar ma l-ferita tkun fonda u maħmuġa, aktar ikun għoli r-riskju li wieħed jiżviluppa t-tetnu. 

It-tetnu ma jistax jinfirex minn persuna għal oħra. 

Min huwa f’riskju tat-tetnu?

Kulħadd jista’ jiġi infettat u jiżviluppa t-tetnu fi kwalunkwe età. Madankollu, huwa l-aktar komuni fost persuni li ma kinux kompletament imlaqqma bħala tfal jew li ma ħadux il-vaċċini booster meħtieġa. Il-ħaddiema li għandhom kuntatt kontinwu mal-art u mal-iskart għandhom jagħtu attenzjoni partikolari.

Il-biċċa l-kbira tal-każijiet jinstabu f’persuni li għandhom aktar minn 60 sena. Dan jista’ jkun minħabba li r-reżistenza tagħhom tkun iddgħajfet maż-żmien, speċjalment jekk ma ħadux vaċċin booster mit-tfulija ’l hawn. 

Hiker getting TBE vaccine

Kif nistgħu nipprevjenu t-tetnu? 

It-tilqim huwa wieħed mill-aktar mezzi effettivi għall-prevenzjoni tat-tetnu. Il-vaċċin tat-tetnu huwa parti mill-iskeda tat-tilqim tat-tfal fl-Istati Membri kollha tal-UE/taż-ŻEE, li jfisser li l-biċċa l-kbira tal-popolazzjoni Ewropea hija protetta kontra l-marda.

L-aħjar mod biex jiġi evitat it-tetnu huwa li wieħed jinżamm aġġornat mal-vaċċini u l-boosters rakkomandati kontra l-marda, kif rakkomandat fiż-żona lokali.

It-tindif tal-qatgħat u l-brix, il-fatt li jinżammu nodfa u t-tfittxija ta’ attenzjoni medika immedjata għal ġrieħi serji jgħinu wkoll fil-prevenzjoni tat-tetnu.

Kif jiġi kkurat it-tetnu?

It-tetnu huwa kundizzjoni serja u jeħtieġ kura medika intensiva jekk jiżviluppaw is-sintomi. Il-kura ġeneralment tinkludi:

  • Mediċini biex jinnewtralizzaw it-tossini prodotti mill-batterji 
  • Appoġġ għat-teħid tan-nifs jekk meħtieġ
  • Kirurġija biex titnaddaf il-ferita li rriżultat fl-infezzjoni
  • Antibijotiċi
  • Mistrieħ fis-sodda f’ambjent mudlam u kwiet
  • Rilassant tal-muskoli