Plucamas

Bileog eolais

Cad is plucamas ann? 

Is ionfhabhtú víreasach é plucamas is fearr aithne air mar gheall ar at pianmhar na bhfaireog seileach ar thaobh na haghaidhe agus faoi na cluasa.

Tá an vacsaín plucamais mar chuid de ghnáthsceidil vacsaínithe leanaí i go leor tíortha AE/LEE ó na 1980í agus tá sí i ngach tír AE/LEE sa lá inniu, rud a fhágann go bhfuil laghdú suntasach tagtha ar líon na gcásanna a thuairiscítear.

At a glance

  • An infection caused by a virus that causes painful swelling of the salivary glands around the face.
  • Around 10 000 cases every year
  • Vaccination can prevent mumps and the complications it can cause

Find out more about the mumps vaccine in your country.

Mumps swollen gland

Cad iad siomptóim plucamais?

Is é an siomptóm plucamais is so-aitheanta ná at pianmhar na bhfaireog ‘paróitideach’ ar thaobh na haghaidhe, faoi na cluasa. D’fhéadfadh sé a bheith ar thaobh amháin nó ar an dá thaobh den aghaidh. Is féidir le plucamas a bheith ina chúis le: 

  • Fiabhras
  • Tinneas cinn
  • Pian sna hailt
  • Goile fánach

Is minic a thagann na siomptóim seo ar dtús agus an t-at ann níos déanaí. Cé go mbíonn na siomptóim phlucamais éadrom go ginearálta, bíonn go leor siomptóim ann mar i gcéanna le hionfhabhtuithe níos tromchúisí.

Cad iad aimhréidheanna plucamas? 

I gcásanna neamhchoitianta, d'fhéadfadh plucamas a bheith ina chúis le deacrachtaí a d'fhéadfadh a bheith bagrach don bheatha nó le damáiste buan mar:  

  • Meiningíteas (athlasadh an scannáin atá timpeall na hinchinne agus chorda an dromlaigh)
  • Einceifealaíteas (athlasadh na hinchinne) 
  • Fo-thorthúlacht (deacracht a ghiniúint)
  • Bodhaire i gcluas amháin nó sa dá chluas
  • Géarphaincréitíteas (athlasadh na faireoige a chabhraíonn leis an gcorp bia a dhíleá agus a rialaíonn siúcraí fola)

Tá baint ag plucamas freisin le riosca méadaithe breithe anabaí má tholgann duine torrach an víreas le linn na chéad trí mhí den toircheas. 

Mumps clusters

Conas a scaiptear plucamas?

Víreas is cúis le plucamas. Scaiptear é i mbraoiníní beaga bídeacha sreabháin a scaoileann duine ionfhabhtaithe nuair a dhéanann siad casacht nó sraoth, nó nuair a labhraíonn siad. Is féidir leis na braoiníní seo socrú ar dhromchlaí amhail hanlaí dorais. 

Is sna laethanta sula dtagann siomptóim orthu is dócha a scaipfeadh daoine atá ionfhabhtaithe leis an víreas plucamais é. Fágann sé sin go bhfuil sé deacair na daoine ionfhabhtaíocha a sheachaint.

Cé atá i mbaol ar phlucamas a tholgadh?

D’fhéadfadh duine ar bith a bheith ionfhabhtaithe le plucamas ag aois ar bith.

Cé go bhfuil formhór na ndaoine san Eoraip vacsaínithe, tarlaíonn ráigeanna plucamais ó am go chéile in áiteanna ina mbíonn daoine i ndlúth-theagmháil le chéile amhail i scoileanna agus in ollscoileanna. Fágann rátaí arda vacsaínithe go bhfuil na ráigeanna seo níos lú ná mar a bheadh siad murach sin. Ní mhaireann siad chomh fada agus ní scaipeann siad chomh forleathan agus a dhéanfaidís dá mbeadh rátaí vacsaínithe níos ísle.  Is é plucamas an galar is coitianta fós i measc daoine nach bhfuil vacsaínithe nó nach bhfuil vacsaínithe go hiomlán. 

Teenager getting vaccinated

Conas plucamas a chosc? 

Is é vacsaíniú an bealach is éifeachtaí chun plucamas a chosc.

Tá an vacsaín phlucamais mar chuid den sceideal vacsaínithe óige i ngach tír AE/LEE. Mar thoradh air sin, tá an chuid is mó de na hEorpaigh cosanta i gcoinne plucamais. 

Is féidir le daoine a bhfuil plucamas orthu cabhrú lena scaipeadh a laghdú ar na bealaí seo a leanas:

  • Sláinteachas láimhe ceart a choinneáil
  • Teagmháil le daoine eile a sheachaint, le linn na chéad seachtaine de shiomptóim ar a laghad

Chun cabhrú le scaipeadh an víris phlucamais a theorannú, in amanna iarrann dochtúirí ar dhaoine a bhfuil plucamas orthu féinleithlisiú a dhéanamh go dtí go mbeidh a gcuid siomptóm imithe.

Conas a chuirtear cóireáil ar phlucamas?

De ghnáth glanann plucamas leis féin laistigh de dhá sheachtain. 

De ghnáth ní gá cóireáil a dhéanamh ach amháin i gcásanna tromchúiseacha, chun siomptóim a mhaolú agus chun cóireáil a chur ar aon aimhréidheanna.