Leapaigh go dtí an príomhábhar
Baile
Tairseach Faisnéise Vacsaínithe na hEorpa

Tionscnamh de chuid an Aontais Eorpaigh

Roghnaigh do theanga

Teangacha oifigiúla an AE:

  • EN English
  • BG Български
  • CS Čeština
  • DA Dansk
  • NL Nederlands
  • ET Eesti
  • FI Suomi
  • FR Français
  • DE Deutsch
  • EL Ελληνικά
  • HU Magyar
  • IS Íslenska
  • GA Gaeilge
  • IT Italiano
  • LV Latviešu
  • LT Lietuvių
  • MT Malti
  • NO Norsk
  • PL Polski
  • PT Português
  • RO Română
  • SK Slovenčina
  • SL Slovenščina
  • ES Español
  • SV Svenska
  • HR Hrvatski

Main Navigation (desktop)

  • Maidir le vacsaíní
    • Forbhreathnú
    • Buntáistí an vacsaínithe
    • Sábháilteacht agus fo-iarmhairtí vacsaíne
    • An chaoi a n‑oibríonn vacsaíní
    • Formheas vacsaíní san Aontas
    • An uair le vacsaíniú
    • Tuismitheoirí nua agus tuismitheoirí atá ag súil le páiste
    • Stair an vac\saínithe
  • Bileoga eolais galair
  • Acmhainní
    • Forbhreathnú
    • Faisnéis ó údaráis sláinte na mBalltsát agus na dtíortha LEE
    • Ilmheáin
    • Grafaicí faisnéise
    • Na sonraí faireachais is déanaí san AE
    • Sraith uirlisí cumarsáide maidir le vacsaíniú
  • Eolas fúinn

Search

71 results
Cosain tú féin in aghaidh RSV!
Grafaic faisnéise

Cosain tú féin in aghaidh RSV!

  • 15 Feabhra 2026

Mínítear sa ghrafaic faisnéise seo cad is RSV ann (Víreas sícítiach riospráide) agus conas is féidir leat tú féin a chosaint air.

Vacsaíniú do thuismitheoirí nua agus do thuismitheoirí atá ag súil le leanbh
Grafaic faisnéise

Vacsaíniú do thuismitheoirí nua agus do thuismitheoirí atá ag súil le leanbh

  • 22 Eanáir 2026

Mínítear sa ghrafaic faisnéise seo conas is féidir le vacsaíniú máithreacha, naíonáin sa bhroinn agus leanaí nuabheirthe a chosaint ar ghalair shonracha agus ar na haimhréidheanna a bhaineann leo.

Ag taisteal thar lear? Seiceáil do stádas vacsaínithe!
Grafaic faisnéise

Ag taisteal thar lear? Seiceáil do stádas vacsaínithe!

  • 4 Nollaig 2025

Mínítear sa ghrafaic faisnéise seo an fáth a bhfuil sé tábhachtach smaoineamh ar vacsaíniú agus tú ag taisteal.

COVID infection

COVID-19

Fíricí tábhachtacha maidir le COVID-19, siomptóim, aimhréidheanna, COVID fadmharthanach, conas a scaiptear é, agus fachtóirí riosca.

RSV viruses under microscope

Víreas sincítiach riospráide (RSV)

Fíricí tábhachtacha maidir le RSV, siomptóim, deacrachtaí, fachtóirí riosca, an chaoi a scaiptear é, conas é a chosc agus a chóireáil.

Baby being vaccinated

Sraith uirlisí cumarsáide maidir le vacsaíniú

D’fhorbair ECDC ábhair chumarsáide ineagarthóireachta chun feasacht ar EVIP (tairseach faisnéise an Aontais um vacsaíniú) a mhúscailt agus d’fhonn a chinntiú go bhfuil an fhaisnéis is gá ag daoine chun cinntí eolasacha a dhéanamh.

Rabies

Confadh

Is ionfhabhtú víreasach é confadh a théann i bhfeidhm ar lárchóras na néaróg.

Dengue

Fiabhras deinge

Is ionfhabhtú víreasach é fiabhras deinge a scaiptear chuig daoine trí ghreim ó mhuiscítí ionfhabhtaithe.

Malaria

Maláire

Is galar é maláire a d’fhéadfadh a bheith bagrach don bheatha. Seadáin a scaiptear trí ghreamanna muiscíte is cúis leis.

Rotavirus

Rótaivíreas

Fíricí tábhachtacha maidir le rótaivíreas, siomptóim, aimhréidheanna, fachtóirí riosca, conas a scaiptear é agus conas é a chosc agus a chóireáil.

Q&A

Ceisteanna ⁊ Freagraí

Tá sé nádúrtha go mbeadh ceisteanna agat faoi vacsaíní agus cinneadh á dhéanamh agat tú féin nó duine de do mhuintir a vacsaíniú. Ar an leathanach seo tá cuid de na ceisteanna is coitianta a d’fhéadfadh a bheith ag daoine faoi vacsaíní, agus cuirtear ar fáil freagraí bunaithe ar fhíricí orthu chomh maith.

new expecting parents icon

Tuismitheoirí nua agus tuismitheoirí atá ag súil le páiste

Faigh amach conas is féidir le vacsaíní tuismitheoirí agus a leanaí a chosaint roimh thoircheas, lena linn agus ina dhiaidh.

vaccination before pregnancy

Vacsaíniú roimh thoircheas

Trína áirithiú go bhfuil do chuid vacsaínithe cothrom le dáta, is féidir cosc a chur ar chuid de na bagairtí is tromchúisí ar do leanbh.

vaccination during pregnancy

Vacsaíniú le linn toirchis

Cosnaíonn vacsaíniú duine torrach iad ó ghalar agus aimhréidheanna a d’fhéadfadh a bheith tromchúiseach le linn a dtoirchis agus d’fhéadfadh an chosaint sin a leathnú chuig leanbh nuabheirthe tar éis breithe.

Vaccines logo

Stair an vac\saínithe

Tá vacsaíní in úsáid le breis agus 200 bliain, ó forbraíodh an chéad vacsaín riamh chun cosaint a thabhairt ar bholgach, galar a mharaigh suas le leathchuid díobh siúd a bhí ionfhabhtaithe agus a chuaigh i bhfeidhm go mór ar shibhialtacht an duine, in 1796.

Cad atá ar na bacáin? Todhchaí na forbartha vacsaíní

Tá taighde i réimse an vacsaínithe de shíor ag athrú agus leas á bhaint as teicneolaíochtaí nua chun déine roinnt galar a laghdú nó chun iad a dhíothú go hiomlán ón bpobal.

Varicella

Deilgneach (varicella).

Fíricí tábhachtacha maidir le deilgneach (varicella), siomptóim, aimhréidheanna, fachtóirí riosca, conas a scaiptear í agus conas í a chosc agus cóireáil a chur uirthi.

tetanus

Teiteanas

Fíricí tábhachtacha maidir le teiteanas, siomptóim, aimhréidheanna, fachtóirí riosca, conas a scaiptear é agus conas é a chosc agus a chóireáil.

pneumococcal

Galar niúmacocúil

Fíricí tábhachtacha maidir le galar niúmacocúil, comharthaí, deacrachtaí, fachtóirí riosca, conas a scaipeann sé, conas é a chosc agus a chóireáil.

Mumps

Plucamas

Fíricí tábhachtacha maidir le plucamas, siomptóim, aimhréidheanna, fachtóirí riosca, conas a scaiptear é agus conas é a chosc agus a chóireáil.

HiB bacteria

Haemophilus influenzae cineál b (Hib)

Fíricí tábhachtacha maidir le Haemophilus influenzae cineál b (Hib), siomptóim, aimhréidheanna, fachtóirí riosca, conas a scaiptear é agus conas é a chosc agus a chóireáil.

safety monitoring icon

Fo-iarmhairtí a thuairisciú

Faigh amach conas a dhéantar monatóireacht leanúnach ar shábháilteacht vacsaíní agus ar aon fho-iarmhairtí a d’fhéadfadh a bheith ann chun othair ar fud na hEorpa a chosaint.

Meningococcal bacteria

Galar meiningeacocúil

Fíricí tábhachtacha maidir le galar meiningeacocúil, mar aon lena shiomptóim, deacrachtaí, fachtóirí riosca, conas a scaiptear é agus conas é a chosc agus a chóireáil.

Shingles virus

Deir

Fíricí tábhachtacha maidir le deir, siomptóim, deacrachtaí, fachtóirí riosca, conas a scaiptear í agus conas í a chosc agus a chóireáil.

Tb bacteria

Eitinn

Fíricí tábhachtacha maidir leis an eitinn, siomptóim, deacrachtaí, fachtóirí riosca, conas a scaiptear í agus conas í a chosc agus a chóireáil.

  • Current page1
  • 2
  • 3
  • ››
  • An ceann deiridh »

Doormat menu

Maidir le vacsaíní

  • Buntáistí an vacsaínithe
  • An chaoi a n‑oibríonn vacsaíní
  • Sábháilteacht agus fo-iarmhairtí vacsaíne
  • Formheas vacsaíní san Aontas
  • An uair le vacsaíniú

Bileoga eolais galair

  • Papalómaivíreas Daonna (HPV)
  • An fliú
  • An Bhruitíneach
  • Víreas sincítiach riospráide (RSV)
  • níos mó...

Na sonraí faireachais is déanaí san AE

An Coimisiún Eorpach Ionad Eorpach um Chosc agus Rialú Galair Gníomhaireacht Leigheasra na hEorpa

Lean muid:

Footer Menu

  • Fógra dlíthiúil
  • Cóipcheart
  • Cosaint sonraí
  • Beartas teanga
  • Inrochtaineacht Gréasáin
  • Fianáin
  • Mapa suímh

© European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC) 2026