Preskočiť na hlavný obsah
Domov
Európsky informačný portál o očkovaní

Iniciatíva Európskej únie

Vyberte jazyk

Oficiálne jazyky EÚ:

  • EN English
  • BG Български
  • CS Čeština
  • DA Dansk
  • NL Nederlands
  • ET Eesti
  • FI Suomi
  • FR Français
  • DE Deutsch
  • EL Ελληνικά
  • HU Magyar
  • IS Íslenska
  • GA Gaeilge
  • IT Italiano
  • LV Latviešu
  • LT Lietuvių
  • MT Malti
  • NO Norsk
  • PL Polski
  • PT Português
  • RO Română
  • SK Slovenčina
  • SL Slovenščina
  • ES Español
  • SV Svenska
  • HR Hrvatski

Main Navigation (desktop)

  • O očkovacích látkach
    • Prehľad
    • Benefits of vaccination
    • Bezpečnosť a vedľajšie účinky očkovacej látky
    • Ako účinkujú očkovacie látky
    • Schvaľovanie očkovacích látok v EÚ
    • Kedy očkovať
    • Noví a nastávajúci rodičia
    • História očkovania
  • Informačné listy o ochoreniach
  • Zdroje
    • Prehľad
    • Informácie od orgánov zdravotníctva v EÚ/EHP
    • Multimédiá
    • Infografika
    • Najnovšie údaje o surveillance v EÚ
    • Súbor komunikačných nástrojov o očkovaní
  • O nás

Search

73 results
Chráňte sa pred vírusom RSV!
Infografika

Chráňte sa pred vírusom RSV!

  • 15 február 2026

Táto infografika vysvetľuje, čo je RSV (respiračný syncyciálny vírus) a ako sa pred ním môžete chrániť.

Očkovanie pre nových a nastávajúcich rodičov
Infografika

Očkovanie pre nových a nastávajúcich rodičov

  • 22 január 2026

Táto infografika vysvetľuje, ako môže očkovanie chrániť matky, nenarodené deti a novorodencov pred konkrétnymi ochoreniami a súvisiacimi komplikáciami.

Prečo by sme mali dať svoje dieťa zaočkovať?
Infografika

Prečo by sme mali dať svoje dieťa zaočkovať?

  • 8 január 2026

Táto infografika vysvetľuje, prečo by ste mali dať svoje dieťa zaočkovať a ako očkovacie látky pôsobia.

Cestujete do zahraničia? Skontrolujte si stav svojho očkovania!
Infografika

Cestujete do zahraničia? Skontrolujte si stav svojho očkovania!

  • 4 december 2025

Táto infografika vysvetľuje, prečo je dôležité myslieť na očkovanie, ak cestujete.

COVID infection

COVID-19

Hlavné informácie o ochorení COVID-19, príznakoch, komplikáciách, dlhodobom ochorení COVID-19, spôsobe šírenia ochorenia a rizikových faktoroch.

RSV viruses under microscope

RSV

Kľúčové fakty o príznakoch RSV, komplikáciách, rizikových faktoroch, spôsobe šírenia, prevencii, očkovaní a liečbe.

Baby being vaccinated

Súbor komunikačných nástrojov o očkovaní

ECDC vypracovalo editovateľné komunikačné materiály s cieľom zvýšiť informovanosť o Európskom informačnom portáli o očkovaní (EVIP) a zabezpečiť, aby ľudia mali informácie, ktoré sú nevyhnutné na prijímanie informovaných rozhodnutí.

Rabies

Besnota

Besnota je vírusové ochorenie, ktoré postihuje centrálnu nervovú sústavu.

Dengue

Dengue

Horúčka dengue je vírusové ochorenie, ktoré sa z infikovaných komárov prenáša na ľudí uštipnutím.

Malaria

Malária

Malária je potenciálne život ohrozujúce ochorenie spôsobené parazitmi, ktoré prenášajú komáre prostredníctvom uštipnutia.

Rotavirus

Rotavírusové infekcie

Základné informácie o rotavírusových infekciách, ich príznakoch, komplikáciách, rizikových faktoroch, spôsobe šírenia, prevencii a liečbe.

Q&A

Otázky a odpovede

Je prirodzené, že pri rozhodovaní o očkovaní pre seba alebo svojich blízkych máte otázky týkajúce sa očkovacích látok. Táto stránka ponúka niektoré z najčastejších otázok o očkovacích látkach, ako aj odpovede na ne založené na faktoch.

vaccination during pregnancy

Očkovanie počas tehotenstva

Očkovanie tehotnej ženy chráni pred potenciálne závažnými chorobami a komplikáciami počas tehotenstva a môže rozšíriť túto ochranu aj na novorodenca po pôrode.

new expecting parents icon

Noví a nastávajúci rodičia

Informácie o tom, ako očkovacie látky chránia rodičov a ich deti v období pred tehotenstvom, počas neho a po ňom.

vaccination before pregnancy

Očkovanie pred tehotenstvom

Pravidelným preočkovaním môžete vaše dieťa ochrániť pred niektorými z najvážnejších ohrození zdravia.

Vaccines logo

História očkovania

Očkovacie látky sa používajú už viac ako 200 rokov, teda od roku 1796, keď bola vyvinutá vôbec prvá očkovacia látka na ochranu pred pravými kiahňami. Toto ochorenie usmrtilo až polovicu infikovaných osôb a na ľudskej civilizácii si vybralo vysokú daň.

Čo sa pripravuje? Budúcnosť vývoja očkovacích látok

Výskum v oblasti očkovania sa neustále vyvíja a využíva nové technológie, ktoré pomáhajú znížiť zaťaženie viacerými chorobami alebo ich úplne eradikovať z našich komunít.

Varicella

Ovčie kiahne (varicela)

Základné informácie o príznakoch, komplikáciách, rizikových faktoroch, spôsobe šírenia, prevencii a liečbe ovčích kiahní.

tetanus

Tetanus

Základné informácie o príznakoch, komplikáciách, rizikových faktoroch, spôsobe šírenia, prevencii a liečbe tetanu.

pneumococcal

Pneumokokové ochorenie

Základné informácie o príznakoch, komplikáciách, rizikových faktoroch, spôsobe šírenia, prevencii a liečbe pneukokokového ochorenia.

Mumps

Mumps

Základné informácie o príznakoch, komplikáciách, rizikových faktoroch, spôsobe šírenia, prevencii a liečbe mumpsu.

HiB bacteria

Haemophilus influenzae typu b (Hib)

Základné informácie o príznakoch, komplikáciách, rizikových faktoroch, spôsobe šírenia, prevencii a liečbe Haemophilus influenzae typu b (Hib).

safety monitoring icon

Hlásenie vedľajších účinkov

Zistite, ako sa bezpečnosť očkovacej látky a akékoľvek potenciálne vedľajšie účinky nepretržite kontrolujú v záujme ochrany pacientov v celej Európe.

Shingles virus

Pásový opar

Základné informácie o príznakoch, komplikáciách, rizikových faktoroch, spôsobe šírenia, prevencii a liečbe pásového oparu.

Meningococcal bacteria

Meningokokové ochorenie

Základné informácie o meningokokovom ochorení, príznakoch, komplikáciách, rizikových faktoroch, spôsobe šírenia, prevencii a liečbe.

  • Aktuálna stránka1
  • 2
  • 3
  • ››
  • Posledný »

Doormat menu

O očkovacích látkach

  • Prínosy očkovania
  • Ako účinkujú očkovacie látky
  • Bezpečnosť a vedľajšie účinky očkovacej látky
  • Schvaľovanie očkovacích látok v EÚ
  • Kedy očkovať

Informačné listy o ochoreniach

  • Ľudský papilomavírus (HPV)
  • Chrípka
  • Osýpky
  • RSV
  • Viac...

Najnovšie údaje o surveillance v EÚ

Európska komisia Európske centrum pre prevenciu a kontrolu chorôb Európska agentúra pre lieky

Sledovať nás:

Footer Menu

  • Právne upozornenie
  • Autorské práva
  • Ochrana údajov
  • Jazyková politika
  • Webová dostupnosť
  • Súbory cookies
  • Mapa stránky

© European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC) 2026