Krpeljni encefalitis (TBE)

Informativni sažetak

What is TBE? 

Tick-borne encephalitis (TBE) is a human viral infectious disease involving the central nervous system that occurs in many parts of Europe and Asia. The virus is transmitted by the bite of infected ticks, often found in woodland habitats. The EU/EEA reports an average of over 3000 cases of TBE each year. 

At a glance: TBE in Europe

  • Serious disease that affects the nervous system caused by a virus
  • TBE spreads through bites from infected ticks
  • Can cause swelling of the brain, permanent brain damage and death
  • Over 3000 cases every year
  • Most cases occur between May and November
  • Vaccination can prevent TBE and the complications it can cause

Find out more about TBE vaccines in your country.

Symptoms of TBE

Koji su simptomi krpeljnog encefalitisa? 

Krpeljni encefalitis najčešće se manifestira kao bolest u dvije faze. Prva faza povezana je sa simptomima kao što su:

  • vrućica
  • umor
  • glavobolja
  • bol u mišićima
  • mučnina. 

Druga faza uključuje neurološki sustav sa simptomima meningitisa (upala ovojnice koja okružuje mozak i leđnu moždinu) i/ili encefalitisa (upala mozga).

Koje su komplikacije krpeljnog encefalitisa? 

Krpeljni encefalitis može uzrokovati upalu mozga (encefalitis) i ovojnica koje okružuju mozak i leđnu moždinu (meningitis). To može dovesti do različitih neuroloških komplikacija kao što su:

  • poteškoće s pamćenjem, koncentracijom i općom kognitivnom funkcijom
  • slabost mišića, drhtanje (tremor), otežana koordinacija i nevoljni pokreti
  • utrnulost i osjećaj bockanja.

U nekim slučajevima pojedinci koji su imali krpeljni encefalitis mogu i dalje osjećati trajne simptome i dugoročne učinke. Oni mogu uključivati: 

  • kronični umor
  • dugotrajne kognitivne poteškoće
  • oštećenje motoričkih funkcija
  • druge neurološke simptome.
Tick biting leg - TBE spreads through bites from infected ticks

Kako se krpeljni encefalitis širi? 

Krpeljni encefalitis prvenstveno se širi ugrizom zaraženih krpelja koji prenose virus krpeljnog encefalitisa.  Virus mogu prenositi različite vrste krpelja. Krpelji se zaraze virusom krpeljnog encefalitisa kada se hrane zaraženim životinjama. Nakon zaraze, krpelj može virus prenijeti ljudima nakon što se pričvrsti na kožu. Virus se prenosi vrlo brzo pa bi krpelje trebalo ukloniti što je prije moguće pincetom. 

Krpelji se obično nalaze u šumovitim ili travnatim područjima u kojima mogu doći u kontakt s ljudima. Važno je napomenuti da se krpeljni encefalitis ne prenosi izravno s osobe na osobu.

Tko je izložen riziku od krpeljnog encefalitisa?

U područjima u kojima je uobičajena pojava krpeljnog encefalitisa, osobe koje se bave rekreacijskim ili profesionalnim aktivnostima na otvorenom kao što su lov, ribolov, kampiranje, sakupljanje gljiva i bobičastog voća, šumarstvo, orijentacijski sport i poljoprivreda potencijalno su izložene riziku od infekcije kontaktom sa zaraženim krpeljima.

Postoje dokazi da osobe koji konzumiraju nepasterizirane mliječne proizvode također mogu biti izložene riziku od krpeljnog encefalitisa jer su zabilježeni slučajevi u osoba koje su konzumirale sirovo mlijeko od koza koje žive u područjima u kojima je prisutan virus krpeljnog encefalitisa. 

Hiker getting TBE vaccine

Kako se krpeljni encefalitis može spriječiti? 

Cijepljenje je jedan od najučinkovitijih načina sprječavanja krpeljnog encefalitisa. 

Uz to, rizik od zaraze virusom krpeljnog encefalitisa može se smanjiti izbjegavanjem ugriza krpelja na različite načine:

  • upotrebom sredstava za odbijanje krpelja.
  • nošenjem odjeće s dugim rukavima i dugim hlačama
  • pregledavanjem tijela radi pronalaska krpelja nakon aktivnosti na otvorenom i uklanjanjem krpelja pincetom što je prije moguće

Kako se krpeljni encefalitis liječi?

Ne postoji specifično liječenje krpeljnog encefalitisa. Liječenje se oslanja na potpornu skrb. Ako osoba razvije meningitis, encefalitis ili meningomijelitis, bit će joj potrebna hospitalizacija i potporna skrb, npr. potpora pri disanju, održavanju hidratacije ili radi smanjenja oticanja mozga.

Napomena: Informacije iznesene u ovom informativnom članku namijenjene su općem informiranju i ne bi se smjele upotrebljavati kao zamjena za pojedinačne stručne savjete i prosudbe zdravstvenih radnika.