Tairseach Faisnéise Vacsaínithe na hEorpa

Tionscnamh de chuid an Aontais Eorpaigh

Cosnaíonn vacsaíní thú. Ach conas a oibríonn siad?

Grafaic faisnéise

16 Eanáir 2026

Mínítear sa ghrafaic faisnéise seo roinnt fíricí riachtanacha maidir leis an gcaoi a n-oibríonn vacsaíní.

Cosnaíonn vacsaíní thú. Ach conas a oibríonn siad?

Cosnaíonn vacsaíní thú. Ach conas a oibríonn siad?

Gaeilge (402.7 KB - PNG)

Bulgarian (382.51 KB - PNG) Íoslódáil
Croatian (396.12 KB - PNG) Íoslódáil
Czech (399.72 KB - PNG) Íoslódáil
Danish (395.96 KB - PNG) Íoslódáil
Dutch (399.57 KB - PNG) Íoslódáil
English (371.49 KB - PNG) Íoslódáil
Estonian (398.39 KB - PNG) Íoslódáil
Finnish (393.85 KB - PNG) Íoslódáil
French (411.89 KB - PNG) Íoslódáil
German (407.06 KB - PNG) Íoslódáil
Greek (424.38 KB - PNG) Íoslódáil
Hungarian (280.35 KB - PNG) Íoslódáil
Icelandic (265.93 KB - PNG) Íoslódáil
Italian (396.62 KB - PNG) Íoslódáil
Latvian (389.56 KB - PNG) Íoslódáil
Lithuanian (392.57 KB - PNG) Íoslódáil
Maltese (389.85 KB - PNG) Íoslódáil
Norwegian Bokmål (394.05 KB - PNG) Íoslódáil
Polish (409.69 KB - PNG) Íoslódáil
Portuguese, Portugal (405.12 KB - PNG) Íoslódáil
Romanian (406.88 KB - PNG) Íoslódáil
Slovak (410.63 KB - PNG) Íoslódáil
Slovenian (395.48 KB - PNG) Íoslódáil
Spanish (408.58 KB - PNG) Íoslódáil
Swedish (387.54 KB - PNG) Íoslódáil

Baby being vaccinated

Sraith uirlisí cumarsáide maidir le vacsaíniú

D’fhorbair ECDC ábhair chumarsáide ineagarthóireachta chun feasacht ar EVIP (tairseach faisnéise an Aontais um vacsaíniú) a mhúscailt agus d’fhonn a chinntiú go bhfuil an fhaisnéis is gá ag daoine chun cinntí eolasacha a dhéanamh.