Mpox

¿Existen posibles complicaciones asociadas a la mpox?

La mayoría de las personas que contraen mpox se recuperan sin complicaciones. 

Las personas con mpox deben acudir a un profesional sanitario y someterse a un reconocimiento médico para determinar la gravedad de la infección. El médico también puede comprobar si hay algún factor de riesgo, por ejemplo, enfermedades subyacentes (como la infección por VIH no tratada) o medicamentos que afectan al sistema inmunitario. Las personas con síntomas graves pueden necesitar hospitalización. 

¿Cómo se propaga la mpox?

El virus que causa la mpox se transmite principalmente a través del contacto físico estrecho entre personas. 

El contacto con prendas de vestir, ropa de cama, toallas, objetos y otras superficies que hayan sido tocadas por una persona con la mpox también puede provocar la transmisión de este virus.

En Europa, el virus de la mpox no es habitual y se ha propagado principalmente entre hombres gais, bisexuales y otros hombres que mantienen relaciones sexuales con hombres, a través de las relaciones sexuales y otros contactos íntimos piel con piel. 

En África, el virus de la mpox también circula entre animales como los roedores, y puede transmitirse de los animales infectados a las personas a través del contacto directo.

¿Quién corre el riesgo de contraer mpox?

En 2022, por primera vez, se notificaron un gran número de casos de mpox causados por el clado II del virus de la mpox en determinados países de la UE y en todo el mundo. La mayoría de estos casos se produjeron entre hombres gais, bisexuales y otros hombres que mantienen relaciones sexuales con hombres. Desde 2022, el número de casos notificados cada mes en la UE/EEE ha sido mucho menor. 

En noviembre de 2023 se detectó una nueva variante (el subclado Ib del virus de la mpox) en la República Democrática del Congo que se propagó a otros países africanos. Desde octubre de 2025, también se han notificado casos de esta nueva variante en varios países de la UE/EEE entre hombres gais, bisexuales y otros hombres que mantienen relaciones sexuales con hombres.

Aunque la mayoría de los casos en 2022 se produjeron entre esta población, es importante señalar que la mpox puede afectar potencialmente a cualquier persona que esté en estrecho contacto físico con una persona infectada.

Las personas con sistemas inmunitarios debilitados debido a enfermedades subyacentes o aquellas que toman ciertos medicamentos o siguen tratamientos como la quimioterapia pueden ser más susceptibles a contraer mpox y a desarrollar complicaciones.

¿Cómo se puede prevenir la mpox?

Imvanex es una vacuna autorizada para proteger contra la mpox.

La mpox también se puede prevenir evitando el contacto físico cercano con personas que tienen la infección y manteniendo una buena higiene, como lavarse las manos frecuentemente con agua y jabón. 

Si sospecha que puede haber estado expuesto a la mpox, evite un contacto físico estrecho con otras personas y consulte a un médico u otro profesional sanitario lo antes posible.

¿Cuál es el tratamiento de la mpox?

En la actualidad, no existen tratamientos autorizados por la UE para la mpox. Existen tratamientos que ayudan a aliviar las erupciones cutaneas, el dolor muscular y otros síntomas de la mpox. A veces, los pacientes reciben medicamentos para prevenir infecciones de las lesiones cutáneas.

Nota: La información que aparece en esta ficha tiene una finalidad puramente informativa y general y no debe utilizarse como sustituto de los conocimientos especializados y el juicio clínico de un profesional sanitario.