Przejdź do głównej treści
Strona główna
Europejski portal informacji o szczepieniach

Inicjatywa Unii Europejskiej

Wybierz swój język

Oficjalne języki UE:

  • EN English
  • BG Български
  • CS Čeština
  • DA Dansk
  • NL Nederlands
  • ET Eesti
  • FI Suomi
  • FR Français
  • DE Deutsch
  • EL Ελληνικά
  • HU Magyar
  • IS Íslenska
  • GA Gaeilge
  • IT Italiano
  • LV Latviešu
  • LT Lietuvių
  • MT Malti
  • NO Norsk
  • PL Polski
  • PT Português
  • RO Română
  • SK Slovenčina
  • SL Slovenščina
  • ES Español
  • SV Svenska
  • HR Hrvatski

Main Navigation (desktop)

  • Informacje o szczepionkach
    • Podsumowanie
    • Korzyści ze szczepień
    • Bezpieczeństwo szczepionek i działania niepożądane
    • Jak działają szczepionki?
    • Zatwierdzanie szczepionek w UE
    • Kiedy się szczepić
    • Świeżo upieczeni i przyszli rodzice
    • Historia szczepień
  • Informacje o chorobach
  • Zasoby
    • Podsumowanie
    • Informacje od organów ds. zdrowia UE/EOG
    • Multimedia
    • Materiały wizualne
    • Najnowsze dane z nadzoru w UE
    • Zestaw narzędzi informacyjnych dotyczących szczepień
  • O nas
  1. Strona główna
  2. Zasoby
  3. Materiały wizualne

Materiały wizualne

Przeglądaj infografiki, ulotki, plakaty i inne materiały wizualne, aby dowiedzieć się więcej o szczepionkach oraz ich bezpieczeństwie i skuteczności.

Infografiki

Image for RSV infographic

Chroń się przed RSV!

Image for infographic on pregnancy

Szczepienia dla młodych i przyszłych rodziców

Image for infographic on MMR vaccine

Odra, świnka i różyczka. Trzy choroby, jedna szczepionka!

Image for infographic on life-long vaccination

Szczepionki chronią cię przez całe życie

Image for infographic on how vaccines work

Szczepionki cię chronią. Ale jak działają?

Image for infographic on flu and COVID-19

Chroń się przed grypą i COVID-19!

  • Wczytaj więcej

Ulotki

Did you know some vaccines can protect you against cancer? Small image

Chroń dzieci przed zakażeniem HPV w przyszłości (wirusem brodawczaka ludzkiego)

Give your child a healthy start in life

Zapewnij swojemu dziecku zdrowy start w życiu

Travelling abroad? Check your vaccination status!

Podróżujesz za granicę? Sprawdź swój status szczepień!

Prepared for tick season? Protect yourself from TBE

Sezon na kleszcze? Chroń się przed KZM

Protect yourself against mpox

Chroń się przed mpox

Protect yourself and your loved ones from RSV - small

Chroń siebie i swoich bliskich przed RSV

Plakaty

Did you know some vaccines can protect you against cancer? Small image

Czy wiesz, że niektóre szczepionki mogą chronić cię przed rakiem?

Start protecting your child today - small image

Zacznij chronić swoje dziecko już dziś

Give your child a healthy start in life

Zapewnij swojemu dziecku zdrowy start

  • Wczytaj więcej

Karty mediów społecznościowych

Whooping cough is a serious disease - small image

Krztusiec (koklusz) jest poważną chorobą

Let’s make polio history - small image

Sprawmy, by polio przeszło do historii

Measles is still around! small image

Odra wciąż występuje!

  • Wczytaj więcej

Doormat menu

Informacje o szczepionkach

  • Korzyści ze szczepień
  • Jak działają szczepionki?
  • Bezpieczeństwo szczepionek i działania niepożądane
  • Zatwierdzanie szczepionek w UE
  • Kiedy się szczepić

Informacje o chorobach

  • Wirus brodawczaka ludzkiego (HPV)
  • Grypa
  • Odra
  • RSV
  • Więcej...

Najnowsze dane z nadzoru w UE

Komisja Europejska Europejskie Centrum Zapobiegania i Kontroli Chorób Europejska Agencja Leków

Śledź nas:

Footer Menu

  • Informacja prawna
  • Prawa autorskie
  • Ochrona danych
  • Polityka językowa
  • Dostępność stron internetowych
  • Pliki typu „cookie”
  • Mapa witryny

© European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC) 2026