Vírus do papiloma humano (HPV)

Ficha informativa

What is HPV?

Human papillomavirus (HPV) infection is a viral infection that is mainly sexually transmitted by direct contact with an infected person. It is the most common sexually transmitted infection worldwide.

There are more than 100 types of HPV viruses. About 40 of them can infect the genitals. At least 14 HPV types, classified as ‘high risk’, can cause cancer, such as cervical cancer in women. Cervical cancer (cancer of the neck of the womb) is the most common cancer after breast cancer to affect women aged 15–44 years in Europe (1). The ‘high risk’ HPV types can also cause anal and genital cancers, and some cancers of the head and neck, in both men and women. The 'low risk' HPV types can cause genital and anal warts. 

At a glance: HPV in Europe

  • Sexually transmitted infection caused by a virus
  • HPV can cause cancer in men and women.
  • HPV causes over 60 000 new cancer cases every year
  • Vaccination can prevent hepatitis B and its complications 
  • Widespread vaccination could prevent 90% of cervical cancers by 2030.

Find out more about HPV vaccines in your country.

symptoms smaller illustration

Quais são os sintomas do HPV?

Na maioria dos casos, a infeção pelo HPV desaparece de forma espontânea sem causar sintomas os problemas visíveis. No entanto, a infeção pelo HPV pode persistir e, após alguns anos, pode causar algumas das complicações a seguir enumeradas.

Quais são as complicações do HPV?

Se o HPV não desaparecer, pode causar:

  • cancro cervical ou outros tipos de cancro (p. ex., cancro vulvar, vaginal, anal, peniano e certos cancros da cabeça e do pescoço)
  • verrugas genitais e anais
couple illustration

Como se propaga o HPV?

O HPV é transmitido pelo contacto direto, sobretudo sexual, com alguém que é portador do vírus.

Quem está em risco de contrair o HPV?

Qualquer pessoa sexualmente ativa está em risco de contrair o HPV.

process of vaccination illustration

Como é possível prevenir o HPV?

A vacinação de jovens raparigas e rapazes contra o HPV pode prevenir a infeção pelo HPV e, consequentemente, as doenças associadas ao HPV em ambos os sexos, incluindo as verrugas genitais e anais, o cancro cervical e outros cancros causados pelo HPV. A vacinação de rotina contra o HPV é realizada normalmente entre os 9 e os 14 anos de idade, de acordo com o programa nacional de vacinação.

A utilização do preservativo não é 100 % eficaz na prevenção da transmissão do vírus. Isto porque, por vezes, o HPV pode também infetar a pele de zonas adjacentes não protegidas pelo preservativo.

Como se trata o HPV?

Não existe um tratamento para o vírus propriamente dito, mas os problemas de saúde causados pelo HPV podem ser tratados de várias formas. As verrugas genitais podem ser tratadas com medicação ou cirurgia. Deve consultar-se o prestador de cuidados de saúde quanto a opções de tratamento específico.

O cancro cervical e o tecido do colo do útero descrito como «pré-canceroso» podem ser precocemente identificados através do rastreio do cancro cervical e tratados. Este rastreio é proposto às mulheres no âmbito de recomendações nacionais. Outros tipos de cancros associados ao HPV são também mais tratáveis quando diagnosticados e tratados precocemente, mas não existem programas de rastreio específicos para esses casos.

O que é o HPV?

A infeção pelo vírus do papiloma humano (HPV) é uma infeção viral que é sobretudo transmitida sexualmente por contacto direto... É a infeção sexualmente transmissível mais comum em todo o mundo.

Existem mais de 100 tipos de HPV. Cerca de 40 desses vírus podem afetar os órgãos genitais. Pelo menos 14 tipos de HPV, classificados como «de alto risco», podem causar o cancro, nomeadamente o cancro cervical nas mulheres. O cancro cervical (cancro do colo do útero) é, depois do cancro da mama, o cancro mais comum nas mulheres entre os 15 e os 44 anos na Europa (1). Os tipos de HPV «de alto risco» podem causar o cancro anal e genital, bem como certos cancros da cabeça e do pescoço, em homens e mulheres. Os tipos de HPV «de baixo risco» podem causar verrugas genitais e anais.

Este vídeo está disponível nas 24 línguas da UE. Ative as legendas na sua língua.

--------------------------------------------------------------------

Referência:

(1) GLOBOCAN - Centro Internacional de Investigação do Cancro – CIIC: https://gco.iarc.fr/today/home (EN)

Nota: As informações contidas nesta ficha informativa destinam-se a informação geral e não dispensam a consulta de um profissional de saúde.

Mais fichas informativas

Difteria

Principais factos sobre a difteria, sintomas, complicações, fatores de risco, modo de propagação, prevenção e tratamento.

Doença meningocócica

Principais factos, sintomas, complicações, fatores de risco, modo de propagação, prevenção e tratamento da doença meningocócica.

Page last updated 13 Mar 2020